Datenschutzerklärung
1. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden, speichern und schützen, wenn Sie unsere Website https://wenagelano.com besuchen oder unsere Dienstleistungen nutzen.
Sie gilt für alle Besucherinnen und Besucher unserer Website, Personen, die unsere Produkte ansehen oder Website-Funktionen nutzen, registrierte Kunden, Personen, die Bestellungen aufgeben, sowie Personen, die uns per E-Mail oder über andere Kundenservicekanäle kontaktieren.
Die Datenschutzerklärung umfasst sämtliche personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website, der Nutzung unserer Funktionen, dem Kauf von Möbeln und Wohnaccessoires sowie der Kommunikation mit unserem Kundenservice verarbeitet werden.
Sie gilt nicht für Websites oder Dienstleistungen unabhängiger Dritter, die eigene Datenschutzerklärungen haben.
2. Erhebung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen oder die bei der Nutzung unserer Website automatisch erfasst werden.
Zu den von Ihnen bereitgestellten Daten können Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Rechnungsadresse, Ihre Lieferadresse, Ihre Bestellinformationen und Ihre Kaufhistorie gehören.
Wenn Sie unseren Kundenservice kontaktieren, können wir ausserdem die von Ihnen übermittelten Nachrichten, Anfragen, Rückmeldungen, Beschwerden sowie gegebenenfalls bereitgestellte Fotos und sonstige Nachweise verarbeiten.
Bei der Nutzung unserer Website können automatisch technische Informationen erfasst werden. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Browsertyp und Browserversion, Gerätetyp, Betriebssystem, Zugriffszeitpunkte, besuchte Seiten, Nutzungsinformationen sowie technische Diagnose- und Sicherheitsprotokolle.
Diese Informationen dienen dazu, die Website bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, technische Probleme zu erkennen und die Sicherheit unserer Dienste zu schützen.
3. Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien
Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen über Ihren Besuch und Ihre Einstellungen enthalten können.
Wir unterscheiden zwischen folgenden Cookie-Kategorien.
Notwendige Cookies
Diese Cookies sind für den grundlegenden Betrieb unserer Website erforderlich. Sie unterstützen beispielsweise die Warenkorbfunktion, die Anmeldung in einem Kundenkonto, die Verwaltung von Bestellungen und die Sicherheit von Transaktionen. Notwendige Cookies können ohne gesonderte Einwilligung eingesetzt werden, soweit dies gesetzlich zulässig und für die Bereitstellung der gewünschten Funktionen erforderlich ist.
Funktionale Cookies
Diese Cookies ermöglichen es, bestimmte Einstellungen und Präferenzen zu speichern, damit Ihr Einkaufserlebnis verbessert und die Nutzung unserer Website komfortabler gestaltet werden kann. Sie werden nur mit Ihrer erforderlichen Einwilligung aktiviert.
Analyse-Cookies
Diese Cookies können dazu verwendet werden, Informationen über Besucherzahlen, das Nutzungsverhalten und die Leistung unserer Website zu erfassen. Die gewonnenen Erkenntnisse helfen uns, die Website und ihre Funktionen zu verbessern. Analyse-Cookies werden erst nach Ihrer erforderlichen Einwilligung eingesetzt.
Marketing-Cookies
Marketing-Cookies können dazu dienen, die Wirksamkeit von Werbemassnahmen zu messen und relevante Marketingaktivitäten zu unterstützen. Sie werden nur aktiviert, wenn Sie zuvor Ihre erforderliche Einwilligung erteilt haben.
Sie können nicht notwendige Cookies über die Cookie-Einstellungen unserer Website akzeptieren, ablehnen oder individuell verwalten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern.
Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmässigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist.
Zusätzlich können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Bitte beachten Sie, dass dadurch bestimmte Funktionen unserer Website eingeschränkt sein können.
4. Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich für rechtmässige und nachvollziehbare Zwecke und nur im erforderlichen Umfang.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Registrierung und Verwaltung von Kundenkonten, zur Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen, zur Zahlungsabwicklung sowie zur Organisation der Lieferung unserer Möbel und Wohnaccessoires innerhalb der Schweiz.
Darüber hinaus verwenden wir Ihre Daten, um Bestellbestätigungen, Versandinformationen und weitere bestellbezogene Mitteilungen zu versenden, Anfragen zu beantworten, Reklamationen zu bearbeiten und unseren Kundenservice bereitzustellen.
Weitere Zwecke sind die Gewährleistung der Website-Sicherheit, die Erkennung und Verhinderung von Betrug, der Schutz vor unbefugten Zugriffen sowie die technische und funktionale Verbesserung unserer Website und unserer Dienstleistungen.
Sofern die erforderliche Einwilligung vorliegt oder eine andere gesetzliche Grundlage besteht, können wir Ihre Kontaktdaten auch für Marketinginformationen verwenden.
Ausserdem verarbeiten wir personenbezogene Daten, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, beispielsweise im Zusammenhang mit Aufbewahrungs- und Buchführungspflichten.
5. Weitergabe personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist, eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit können Daten an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden.
Zahlungsdienstleister erhalten die für die Abwicklung und Überprüfung von Zahlungsvorgängen erforderlichen Informationen.
Logistik- und Versanddienstleister erhalten die notwendigen Bestell- und Adressdaten, um die bestellten Artikel innerhalb der Schweiz zuzustellen.
Hosting- und IT-Dienstleister können auf technische Daten zugreifen, soweit dies für den Betrieb, die Wartung und die Sicherheit unserer Website erforderlich ist.
Dienstleister für Datenanalyse und technische Optimierung können Daten im gesetzlich zulässigen Umfang und unter Beachtung der erforderlichen Einwilligungen verarbeiten.
Behörden, Gerichte und andere zuständige Stellen können Daten erhalten, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Weitergabe zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.
Wir beschränken jede Datenweitergabe auf den Umfang, der für den jeweiligen Zweck notwendig ist. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und geben sie nicht ohne rechtliche Grundlage beliebig an Dritte weiter.
Empfänger personenbezogener Daten müssen die jeweils anwendbaren Datenschutzvorschriften beachten und geeignete Schutzmassnahmen gewährleisten.
6. Speicherung und Datensicherheit
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sobald personenbezogene Daten für den ursprünglichen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung vorliegen, werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Bestimmte Bestell-, Zahlungs- und Buchhaltungsunterlagen können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten für die jeweils vorgeschriebenen Zeiträume gespeichert werden.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, unzulässiger Veränderung, Offenlegung und sonstiger missbräuchlicher Verwendung zu schützen.
Die Sicherheitsmassnahmen werden unter Berücksichtigung der Art der Daten, des Umfangs der Verarbeitung und der möglichen Risiken eingesetzt und bei Bedarf angepasst.
7. Rechte der betroffenen Personen
Nach dem anwendbaren Datenschutzrecht stehen Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten verschiedene Rechte zu. Der Umfang dieser Rechte richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, sofern anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).
Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie bearbeiten. Im gesetzlich vorgesehenen Umfang können Sie Informationen über die bearbeiteten Daten, die Verarbeitungszwecke, die Empfänger und weitere relevante Angaben erhalten.
Recht auf Berichtigung
Sie können verlangen, dass unrichtige, unvollständige oder nicht mehr aktuelle personenbezogene Daten berichtigt oder vervollständigt werden.
Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Dieses Recht kann eingeschränkt sein, wenn wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder anderer rechtlich anerkannter Gründe verpflichtet sind, bestimmte Daten weiterhin zu speichern.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Unter den Voraussetzungen des anwendbaren Datenschutzrechts können Sie verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.
Widerspruchsrecht
Soweit das anwendbare Datenschutzrecht dies vorsieht, können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus bestimmten Gründen widersprechen.
Sie haben insbesondere das Recht, jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung zu widersprechen. Nach Eingang eines berechtigten Widerspruchs verwenden wir Ihre Daten nicht mehr für diese Direktwerbezwecke.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sofern die DSGVO auf die betreffende Verarbeitung anwendbar ist und die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie ausserdem verlangen, dass diese Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden.
Recht auf Widerruf der Einwilligung
Wenn eine Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmässigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist.
Rechte im Zusammenhang mit automatisierten Einzelentscheidungen
Soweit automatisierte Einzelentscheidungen im Sinne des anwendbaren Datenschutzrechts getroffen werden, stehen Ihnen die gesetzlich vorgesehenen Informations- und weiteren Schutzrechte zu. Dazu können je nach anwendbarem Recht das Recht auf Stellungnahme und das Recht auf Überprüfung durch eine natürliche Person gehören.
Wir treffen mit dieser Datenschutzerklärung keine Aussage darüber, dass automatisierte Einzelentscheidungen oder Profiling tatsächlich eingesetzt werden.
Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
Wenn Sie eines Ihrer Datenschutzrechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte bevorzugt per E-Mail unter assist@wenagelano.com. Alternativ können Sie uns telefonisch unter +81 3-4827-6194 erreichen.
Bitte beschreiben Sie in Ihrer Anfrage Ihr Anliegen und geben Sie die Informationen an, die für die Zuordnung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Bei Bedarf können wir zusätzliche Angaben zur Identitätsprüfung verlangen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugten Zugriffen zu schützen.
Nach Eingang Ihrer Anfrage prüfen wir deren Inhalt, die Identität der anfragenden Person und die anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen. Anschliessend bearbeiten wir Ihr Anliegen und ergreifen die erforderlichen Massnahmen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen.
Sollten wir einer Anfrage ganz oder teilweise nicht entsprechen können, informieren wir Sie über die rechtlichen Gründe und die gegebenenfalls verfügbaren weiteren Möglichkeiten.
8. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der jeweils anwendbaren Datenschutzgesetze, insbesondere des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG, revDSG) und der dazugehörigen Datenschutzverordnung (DSV).
Die Verarbeitung erfolgt nach den Grundsätzen der Rechtmässigkeit, Treu und Glauben, Transparenz, Zweckbindung und Verhältnismässigkeit.
Sofern die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) aufgrund ihres räumlichen Anwendungsbereichs auf bestimmte Verarbeitungsvorgänge anwendbar ist, beachten wir zusätzlich deren einschlägige Bestimmungen.
Je nach Art der Verarbeitung stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen.
Einwilligung
Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen, können wir personenbezogene Daten beispielsweise für nicht notwendige Cookies oder bestimmte Marketingaktivitäten verarbeiten. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Vertragserfüllung
Die Verarbeitung ist erforderlich, um Bestellungen entgegenzunehmen und abzuwickeln, Zahlungen zu bearbeiten, Lieferungen zu organisieren und vertragliche Verpflichtungen gegenüber unseren Kunden zu erfüllen.
Rechtliche Verpflichtungen
Wir können personenbezogene Daten verarbeiten, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, insbesondere im Zusammenhang mit steuerlichen, buchhalterischen und sonstigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Berechtigte Interessen
Soweit gesetzlich zulässig, können wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten. Dazu gehören insbesondere die Sicherstellung des Website-Betriebs, die Gewährleistung der IT-Sicherheit, die Verhinderung von Betrug und der Schutz unserer rechtlichen Interessen. Dabei berücksichtigen wir die Rechte und Interessen der betroffenen Personen und nehmen die erforderliche Interessenabwägung vor.
Welche Rechtsgrundlage im Einzelfall gilt, hängt vom jeweiligen Verarbeitungszweck und den konkreten Umständen ab.
9. Internationale Datenübermittlung
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit können personenbezogene Daten in verschiedenen Ländern verarbeitet oder an Empfänger ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden. Dies kann insbesondere die Vereinigten Staaten und weitere Länder betreffen, in denen unsere Hosting-, IT-, Zahlungs-, Analyse-, Marketing- oder Logistikdienstleister tätig sind oder ihre Dienstleistungen erbringen.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland erfolgt ausschliesslich im Rahmen der jeweils anwendbaren Datenschutzgesetze und nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Bei Datenübermittlungen aus der Schweiz stellen wir sicher, dass ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist. Dies erfolgt insbesondere durch die Übermittlung in Länder, deren Datenschutzniveau vom Schweizer Bundesrat als angemessen anerkannt wurde, oder durch geeignete Garantien, beispielsweise Standardvertragsklauseln, soweit diese gesetzlich erforderlich sind.
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, erfolgen internationale Datenübermittlungen auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien gemäss den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
Unsere eingesetzten Dienstleister sind verpflichtet, personenbezogene Daten vertraulich zu behandeln und angemessene technische und organisatorische Schutzmassnahmen einzuhalten. Soweit erforderlich, treffen wir zusätzliche Massnahmen, um ein angemessenes Datenschutzniveau bei internationalen Datenübermittlungen sicherzustellen.
Weitere Informationen über die betroffenen Empfängerkategorien, Verarbeitungsländer und geltenden Schutzmassnahmen können Sie jederzeit unter assist@wenagelano.com anfordern.
10. Beschwerderecht bei Datenschutzaufsichtsbehörden
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen anwendbare Datenschutzvorschriften verstösst, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Schweiz
In der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) für die Aufsicht über die Einhaltung des Datenschutzrechts zuständig.
Weitere Informationen zu Datenschutzfragen und den verfügbaren Beschwerdemöglichkeiten finden Sie auf der Website des EDÖB:
Europäische Union
Wenn die DSGVO auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anwendbar ist, können Sie sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde eines EU-Mitgliedstaates beschweren.
Eine Beschwerde kann insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmasslichen Datenschutzverstosses eingereicht werden. Massgeblich sind die jeweiligen Voraussetzungen der DSGVO.
Eine Übersicht über die Datenschutzaufsichtsbehörden der EU-Mitgliedstaaten und deren Kontaktdaten finden Sie auf der Website des Europäischen Datenschutzausschusses (European Data Protection Board, EDPB):
11. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten benötigen oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, können Sie uns über folgende Kontaktmöglichkeiten erreichen.
Website: https://wenagelano.com
E-Mail: assist@wenagelano.com
Telefon: +81 3-4827-6194
Adresse: Shirasagi 7-3-13, Nakano-ku, Präfektur Tokio 165-0035, Japan
Kundenservicezeiten: Montag bis Freitag, 09:00–12:00 Uhr und 14:00–18:30 Uhr.
Wir stehen Ihnen während unserer Kundenservicezeiten für Fragen zur Datenschutzerklärung, für Datenschutzanfragen und für weitere Anliegen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung.